■스크립트

久しぶりに彼氏に会ったら、髪が長くなっていて、びっくりした。

 

-ひさしぶりにかれしにあったら、かみがながくなっていて、びっくりした

-hisasiburi ni kareshi ni attara, kami ga nagaku natteite, bikkurishita

-오랜만에 남자친구를 만났더니 머리카락이 길어져서 깜짝 놀랐어.

 

■단어

・久(ひさ)しぶり｜오랜만

・彼氏(かれし)｜남자친구

・髪(かみ)｜머리카락

・びっくりする｜놀라다

 

■문법

〜たら｜た형(동사)+ら｜했더니(발견)

〜なっている｜なる+〜ている｜〜되고있다

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝

<< 치카 선생님 오늘의 질문 >>

あなたは、今、どんな髪型ですか？

 

-あなたは、いま、どんなかみがたですか？

-anata wa ima, donna kamigata desuka?

-당신은 지금 어떤 머리모양 입니까?

*髪型(かみがた)｜머리모양

 

■모범답안

私(わたし)の髪型(かみがた)は、肩(かた)より長(なが)いです。

-내 머리(모양)는 어깨보다 길어요.

 

자신의 생각도 일본어로 만들어 봅시다!

 

============

독학으로 일본어를 공부한다면 반드시 필요한 레슨.

매일 질문에 일본어로 답하고 선생님에게 첨삭 받지 않으시겠습니까?

자신의 오류는 좀체 발견하기 어려우며 선생님이 아니면 고쳐주지 않습니다.
오용된 일본어가 정착하기 전에 올바른 일본어를 배워둡시다!

 

레슨자세히 보기

↓↓↓

하루 단 5분! 극적으로 향상하는 일본어

————————-