ジムに行っているけど、全然やせない | 헬스장에 다니고 있는데 전혀 살이 안 빠져.

 

■스크립트

最近太ったから、休みの日はジムに行っているけど、全然やせない。

 

-さいきんふとったから、やすみのひは じむにいっているけど、ぜんぜんやせない。

-saikin hutotta kara, yasumi no hi wa jimu ni itteirukedo, zenzen yasenai.

-최근에 살이 쪄서 쉬는 날에 헬스장에 다니고 있는데 전혀 살이 안 빠져.

 

■단어

・最近(さいきん)|최근

・太(ふと)る|살이 찌다

・全然(ぜんぜん)〜ない|전혀 ~하지 않다

・やせる|살이 빠지다

 

■문법

【접속사】〜から|~니까, ~서,

【동사】〜ている|て형 + いる |~하고 있다

【접속사】〜けど|~는데

 

=========

<< 치카 선생님 오늘의 질문 >>

何をすると、太りますか?

 

-なにをすると、ふとりますか?

-nani o suruto, hutorimasuka?

-무엇을 하면 살이 찌나요?

 

■모범답안

○○をすると、太(ふと)ります。

-○○하면 살이 쪄요.

자신의 생각도 일본어로 만들어 봅시다!

 

============

매일 질문에 일본어로 답하고 선생님에게 첨삭 받지 않으시겠습니까?

자신의 오류는 좀체 발견하기 어려우며 선생님이 아니면 고쳐주지 않습니다.
오용된 일본어가 정착하기 전에 올바른 일본어를 배워둡시다!

↓↓↓

LINE 어플로 일본어 첨삭 레슨

=============